quando fai andare la pagina con il browser preview nella parte sotto la finestra del browser ci sono i tag Validation, Console e Servers. Il tag console ha, indovina un po', l'output della console degli errori.

Comunque, guarda che ho fatto una modifica nel codice che ti ho postato in ultimo:

initialize:function() {this.element.setStyle('top', '-370px');}};

rispetto

initialize:function() {this.setStyle('top', '-150px');}};

perché generava un errore.