il bambino che gioca col forziere è bubuking?