con load, in assenza di dati da passare, viene usato implicitamente metodo get,
il che vuol dire che il risultato potrebbe finire in cache e ulteriori richiami non mostrerebbero variazioni

per questo Whisher ti suggeriva di usare l' istruzione ajax vera e propria piuttosto che load

oppure prova
$("#azioni").load('azioni.php?cachebuster='+new Date().getTime());

o anche solo
$("#azioni").load('azioni.php',{});
che forza la chiamata in post pur non passando nulla