Se il sistema funziona vuol dire che i driver sono a posto
Quella finestra è solo per i driver proprietari (tipo quelli delle schede ati e nvidia, ma vedo che non è il tuo caso) che non possono essere installati di default dalle distro per motivi di licenza o supporto (essendo a sorgente chiuso è impossibile correggerli in caso di malfunzionamento).