ciao ragazzi, ho risolto il problema, semplicemente uploadando il sito...
in pratica da locale non mi permetteva di reindirizzare a una pagina web...
ecco il risultato:
www.rayoservizi.it

grazie per i suggerimenti