Non puoi effettuare l'upload in quel modo.

Se uno script che risiede su un server remoto potesse accedere ai file sul computer del client sarebbe uno dei più grandi buchi di sicurezza mai visti.

Se vuoi fare l'upload di file, o utilizzi un client FTP dal tuo PC, oppure utilizzi le funzioni di upload tramite HTTP messe a disposizione del PHP:

http://www.php.net/manual/en/features.file-upload.php