ma a cosa ti serve che sia portabile?

se non sono indiscreto, neh