grazie
anzi ringrazio entrambi per il prezioso aiuto che mi state dando

dunque il comando sudo fdisk -l restituisce:

Disk /dev/sda: 250.0 GB , 250059350016 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 30401 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Disk identifier: 0xa48bfe9c

Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 19122 153597433+ 7 HPFS/NTFS
/dev/sda2 19123 19414 2345490 82 Linux swap / Solaris
/dev/sda3 19415 30401 88253077+ 83 Linux

Disk /dev/sdb:262 MB, 262144000 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 31 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
dick identifier: 0x000000000

Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sdb1 * 1 32 255968+ 6 FAT16
Partition 1 has different physical/logical endings:
phys=(30, 254, 63) logical (31, 221, 62)
davide@ubuntu:-$



almeno secondo la mia ragazza che, senza aver mai visto linux prima dora , è a casa e ha eseguito il comando e si è pazientemente copiata il suddetto risultato