Come no ?! è la prima cosa che ho fatto, ma niente

ho chiesto informazioni all'isp, mi dicono:


'access accede al db tramite ado, che sul suo server è il 2.8.

la lingua nativa (quella di installazione) è quella anglosassone ma il sistema gira con le impostazioni del profilo Italiano (valuta, orari ecc.).

Sul server non ci sono impostazioni particolari da settare per ADO, l'unica possibilità è che voi non stiate accedendo a contenuti UTF8, solo in quasto caso potrebbe saltare fuori la lingua "madre" del sistema operativo.'



In verità stampando la data sul server ho la data in formato anglosassone...
Ora quello che non ho capito, per cercare di capire se posso riprodurre lo stesso ambiente in locale è: quando si parla di codifica utf-8 ci si riferisce alla codifica del db access? oppure della pagina web (che già è utf-8)?