Scoperto l'arcano mistero: per IE 6 è un errore di sintassi usare getElementById() senza dichiarare prima la variabile utilizzando "var"