significa che oltre all'errore detto prima hai pure un errore di path nei file che includi.
la funzione in base a quanto detto prima dovresti modificarla cosi':
Codice PHP:
.......
if (mysql_num_rows($messaggi) > 0) {
$risultato = "S";
}else{
$risultato = "N";
}
return $risultato;