il fatto è proprio questo, io conosco pochissimo di php. se potessi darmi qualche dritta farei almeno delle ricerche su internet.
grazie ancora per la risposta