Sul forum ho trovato una discussione che suggeriva di usare overflow : hidden; oltre ai tuoi suggerimenti e funziona.

Ti ringrazio molto dell'aiuto