ho provato ma purtroppo non fuziona. la tabella che contiene il tutto viene fatta giusta a 100%, ma il "box" trasparente nel quale cé il testo che scrolla é largo solo qualche centinaio di pixel.