document.iscrizione.privacy[1].checked == true || document.iscrizione.privacy[0].checked == false

Così va