mmm ci sono soluzioni già implementate (per esempio InPlaceEditor di Scriptaculous ) ma per usare fckeditr devi vedere se lo puoi attivare con una funzione JS esterna.