Chiudo il post, ho risolto.
Per chi avesse lo stesso problema il percorso da inserire in src="" deve esse comprensivo di http://www.nomesito.it/path/path/immagine.jpg.