inserisci questo codice nell'evento on_click del pulsante interessato:
stDocName = "tua maschera da aprire"
stLinkCriteria = "[tabella_della_maschera_da_aprire]![campo_correlato]=Forms![maschera_principale]![tuo_campo_correlato]"

DoCmd.OpenForm stDocName, , , stLinkCriteria, acFormReadOnly


esempio se abbiamo due tabelle

tabella prova1:
id
nominativo
(la maschera si chiamerà anagrafica)

tabella prova2
idtel
telefono
id
(la maschera si chiamerà telefoni)

come codice avremo:

stDocName = "telefoni"
stLinkCriteria = "[prova2]![id]=Forms![anagrafica]![id]"

DoCmd.OpenForm stDocName, , , stLinkCriteria