grazie, appena posso lo provo.
installando socks5 non mi aveva creato nessun conf sotto /etc... per cui brancolavo un po' nel buio.

speriamo che funzioni! 8 )