in access le viste si chiamano "query"

qui trovi un tutorial per crearle

http://www.aiutopc.com/office/access_2000/lezione_4.php

quando arrivi a questo punto ...

... quel trattino che collega le due tabelle deve essere fra i 2 ID delle due tabelle

quel collegamento lo ottieni cliccando su un ID e trascinandolo con il mouse sopra quello dell'altra tabella

capisco che se è la prima volta che la crei può sembrare difficile il procedimento, ma ti tornerà utile

-----------------

se vuoi fare prima, e l'aggiornamento non lo devi fare spesso, potresti cancellare la vecchia tabella, e importare quella nuova nel DB da aggiornare
(sempre che la vecchia tabella non abbia alcun dato da salvare che non sia anche nella nuova)