Perfetto, grazie!
Che tu sappia il case si può utilizzare anche per le query INSERT e SELECT?