grazie per le risposte.
Ma ho provato il pezzo di codice di Yuppies e mi da questo errore:

Tipo di errore:
Errore di run-time di Microsoft VBScript (0x800A01C2)
Numero errato di argomenti o assegnazione di proprietà non valida: 'String'
/vendimpresa/pub/inc/accedi.asp, line 7


La line 7 è:

codice:
from = escape(String(Request.ServerVariables("index.asp")))