Quando fai l'UPDATE devi mettere una clausola WHERE che ti vada ad aggiornare solo la riga contenente i dati da aggiornare. Di solito si usa un WHERE id='$id', dove $id è una variabile che passi al tuo sql tramite post o get.