Forse gli apici doppi all'interno dellaquery?