si imposta la password sul server tramite pannello di controllo, o modificando/caricando il file htaccess all'accesso, per qualsiasi pagina, viene chiesta la password trovi certamente le info nelle FAQ del tuo ISP ciao
Per aruba se hai un'hosting di tipo Linux basta andare all'indirizzo admin.tuoindirizzo.xx ed accedere con il tuo login aruba e trovi un tool che ti permette di creare i file .htaccess per proteggere le cartelle.