come non detto, ho risolto da solo

scusate il disturbo

soluzione:

Codice PHP:
<?
include "../check1.php";
include 
"config.php";
include 
"funzioni.php";
$DB = new DB();
$DB->connect();
session_start();
echo 
"Pagina con contenuti liberi a tutti gli utenti";

$query "SELECT *, YEAR(curdate()) - YEAR(datanascita) as eta
           FROM utenti 
          WHERE DATE_FORMAT(datanascita, '%m/%d') = DATE_FORMAT(NOW(), '%m/%d')"
;
//   Eseguo la query e salvo il result set
$result mysql_query($query) or die (mysql_error());
//   Controllo che abbia trovato qualcosa
if(mysql_num_rows($result) > 0)  {
    
//   Ho trovato qualcosa
    
while($utente mysql_fetch_array($result))
    {
    echo 
"$utente[cognome] ($utente[eta])
"
;
    } 
}  else { echo 
"trovato nulla";  }