Ho scritto un post su come creare delle select dinamiche con php e ajax ricavando i dati da mysql.
Modificandolo un pò può esserti utile!!!

Lo trovi qui.

Ciao