Fosse l'unico controllo che manca!
Peraltro, noto ce usi gli short-open-tag per iniziare del codice PHP, e di default è disabilitato con PHP5.
Ad ogni modo, l'apostrofo potrebbe non essere l'unico problema che avrai nell'inserimento di dati nel DB.