Ciao,
probabilmente hai fatto qualche piccolo errore in fase di installazione di xp.

La doppia installazione non porta a problemi del genere, semmai ad xp installato correttamente, non riuscirai piu' ad avviare vista e dovrai usare easybcd per sistemare l'mbr.

Prova a dare un occhiata a questi suggerimenti:
http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/d...0953134&dlc=it
guarda se riesci a sistemare vista.

Poi facendo attenzione e seguendo una delle tante guide:

http://www.blogvista.it/come-install...rato-2111.html

Provi a reinstallare xp.

Ciao