Puoi usare la _ui64toa o la più sicura _snprintf (con stringa di formato "%I64u").