ho trovato una soluzione parziale...ma mi mancno alcune cose,
siccome non riesco a scrivere in greco sul forum, ho scritto i dettagli qui:
http://rapidshare.com/files/16261801...greco.pdf.html

estremanente grato a chiunque mi possa aiutare!