detta cosi sembra che intendano dire che in alcune schede
madri i pin d+ e d- siano invertiti.
Non penso che l'inversione di questi pin possa creare
grossi problemi: è molto peggio se si inverte vcc con gnd.
Puoi sempre provare a invertire d+ e d+ magari prova
con una sola porta alla volta e con un dispositivo
usb 'sacrificabile' tipo una vecchia pendrive da 256mb...
luca