apparte che nel titolo parli di colonne.. vabbè

dove trovi problema? la datagridview ha un metodo per l'aggiunta di righe

es:

codice:
datagridview1.Rows.Add(...);
al posto dei puntini lui si aspetta che gli passi un array di object con i valori che andranno sulle colonne (5 colonne = array di 5 oggetti) siano questi stringhe, numeri ecc..