rivolto ai siciliani doc:
volevo scrivere gli auguri di buon Natale ad un mio amico siciliano, tipo
"Caro Rosario, auguriamo a te, a tua moglie e a tutta la tua famiglia un sereno Natale e un felice anno nuovo"
potreste aiutarmi a renderlo bene in siciliano? ...no sacciu bonu comu scriviri...
oppure se esistono magari altre espressioni tipiche, anche simpatiche (purché non troppo confidenziali), fatemi sapere
grazie
ehi rosario auguri a tia e alla sticchio de femmena de tua mogghie. capisti? pezzu e medda!
oppure a sticchio puoi sostituire la parola arrusa, è più cool
vastasoOriginariamente inviato da chemako
oppure a sticchio puoi sostituire la parola arrusa, è più cool
"Tant'auguri a tia, to mugghieri e tutta a to' famigghia". Tutto il resto della frase in siciliano non esisteOriginariamente inviato da kidmarco
rivolto ai siciliani doc:
volevo scrivere gli auguri di buon Natale ad un mio amico siciliano, tipo
"Caro Rosario, auguriamo a te, a tua moglie e a tutta la tua famiglia un sereno Natale e un felice anno nuovo"
potreste aiutarmi a renderlo bene in siciliano? ...no sacciu bonu comu scriviri...
oppure se esistono magari altre espressioni tipiche, anche simpatiche (purché non troppo confidenziali), fatemi sapere
grazie
Potresti mettere un post scriptum simpatico, tipo.
"Fimmena piccante pigghiala 'pil'amante, fimmena cucinera pigghiala 'pi mugghiera"
Vuoi aiutare la riforestazione responsabile?
Iscriviti a Ecologi e inizia a rimuovere la tua impronta ecologica (30 alberi extra usando il referral)
non credo che seguirò i primi 2 post (arrusa e sticchiu so che significano)
Chemako, u sapisti ca Gaberini iè garruso ?
il PS di fcaldera è simpatico
...ma per dire buon natale, felice anno nuovo, buone feste ...come dite ???
non lo diciamo
Rosario, vafaaaaaaaaannnnnnnnncuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuulo
Io non odio Berlusconi, è lui che odia tutti noi!
che minnchia talii, pezzu d'ingrasciu?
Non dobbiamo trascurare la probabilità che il costante inculcare la credenza in Dio nelle menti dei bambini possa produrre un effetto così forte e duraturo sui loro cervelli non ancora completamente sviluppati, da diventare per loro tanto difficile sbarazzarsene, quanto per una scimmia disfarsi della sua istintiva paura o ripugnanza del serpente.
Permessi di invio
Rispondi quotando