>>puoi usare mootool di javascript per ridimensionare l'iFrame...
Non voglio usare javascript perchè se non sono attivi si rischia di non vedere quasi tutto il sito

>>sennò al posto dell'iFrame usi include() o require() di PHP, cosi sarà come aprire il file originale.
Ma dovrei utilizzare tutte pagine.php per fare questo?
Ho anche provato utilizzando una pagina.php però in questo modo lo script funziona in modo anomalo.

Vi spiego coso ho fatto:
carico sul server una pagina index.php che usa include()
creo sul server una cartella PROVA con all'interno immagini e galleria.php che mi crea una pagina con una galleria.
Se io utilizzo la funzione include("PROVA/galleria.php") mi crea una pagina con la galleria delle immagini contenute nella cartella principale (dove è presente index.php) e non nella cartella PROVA.
Mi direte... basta che sistemo lo script in galleria.php. Bel problema perche quella pagina non mi crea solo una galleria ma una anche un album con all'interno gallerie.
Spero di essermi fatto capire

Non c'è un modo più semplice che faccia "unire" al server 2 pagine (di cui una .php )?