allora il problema sta nel for... bisogna fare in modo che l'indice scorra "in orizzontale"
vedi tu se ti interessa fare un qualcosa di pių carino... anche se cosė il risultato mi pare buono