dato che non ho mai scritto 2 righe in javascript volevo sapere se il metodo che ho usato era funzionale o qualcuno avesse un'idea migliore e più semplice.

L'ho scritto male? Non si capisce cosa fa?