Ma quando hai inserito gli all'inizio ed alla fine della tabella hai rimosso quelli presenti nel titolo della squadra?

Non credo tu possa inserire dei href indentati....
Quindi il tuo collegamento ipertestuale deve diventare solamente la tabella e non più il titolo della tabella, in questo caso identificato dalla squadra.