Giuste osservazioni le tue... e oltre i problemi da te indicati, mano mano che il progetto avanza ne spuntano di nuovi come ad esempio:

La texture dell\'oceano in movimento;
Il gallegiamento del galeone e come viene influenzato dai venti e dalle onde;
gli spuzzi dell\'acqua che colpisce il galeone... ecc ecc

beh da una parte bisogna iniziare

intanto ho cercato di rendere il movimento dell\'acqua piu\' realistica...
e comunque siamo ancora lontani dal risultato che vorrei...

http://www.mststudio.com/v_2.mov