"In base ai requisiti di licenza, le versioni di Microsoft Windows Vista possono includere solo una lingua, fatta eccezione per le edizioni Windows Vista® Ultimate e Windows Vista® Enterprise. Per le edizioni diverse da Windows Vista Ultimate e Windows Vista Enterprise, Windows rimuove automaticamente tutte le lingue non predefinite dal computer dopo che l'utente finale ha completato la procedura di configurazione e personalizzazione di Windows"

da:http://technet2.microsoft.com/window....mspx?mfr=true

L'unico modo legale per avere Vista Home basic in italiano è acquistarlo in italiano.