premesso che stiamo andando un po' ot, ma per ora non saprei dove spostare la discussione, forse e' il caso di non aprire le pagine con dreamweaver per evitare che dreamweaver aggiunga parti in piu' che finiscono per distruggere la strutturaOriginariamente inviato da t8ms
forse il tuo problema non è quello di "importare" ma semplicemente di "aprire" le pagine con dreamweaver per modificarle a mano. non hai necessità di importare nulla.
non so che tipo di template hai acquistato ma credo che il tuo problema sia eventualmente di xhtml (e css).
@domenicoc81: nel posto dove hai acquistato il sito, non c'erano indicazioni su come personalizzarlo?