Originariamente inviato da pandora
ooooooooooooh laaaa grazie grazie grazie a tutti
no perche anche io l'avevo tradotta cosi ma un toporagno in ufficio mi ha detto che lui di inglese ci sa a pacchi e che è una frase fatta per dire "il nostro amore non ha differenze "
ho provato a spiegargli che tradurre una cosa non vuol dire "guarda l'immagine e interpretala a modo tuo" ecchecasso..
grazie a tutti

non male, come traduzione cinopenica