no problem
probabilmente puoi farlo in piu' di un modo, il piu' diretto e'
$('comunqueSelezioniLElementoDiPartenza').parents( 'table') ...

http://docs.jquery.com/Traversing