E' dovere del provider tenertelo disponibile... per i com/net/org sono 30 (registrar-hold) + 30 (redemption-period) + 5/10 (pending-delete) giorni...
... ma dal whois si vede che c'è stato un ritardo di 9 giorni nel passaggio tra le prime due fasi (vedi updated date), quindi dovrebbe tornare disponibile tra 6/11 giorni, se non ci sono altri ritardi.