Allora non vedo il problema.

Ti crei una tabella per le categorie da cui generare il menu.