Originariamente inviato da filippo.toso
Utilizza una RewriteCond.
rewritecond con quale parametro? {REQUEST_URI}?

il problema è che quando viene eseguita la regola che ho postato sopra è come se venisse inoltrata una nuova richiesta settando un nuovo request_uri

quindi in entrambi i casi il request_uri sarebbe uguale al percorso normale (/file/) senza avere la possibilità di vedere da quali 2 proviene