uff ho dimenticato di scrivere serio davanti al thread... colpa mia