[C] invece di andare a capo mi fa dei quadratini.. che fare?

[MItaly]

Non mettere sia \n che \r, lascia solo \n, ci penserà lo stream (visto che hai aperto il file in modalità testo) ad aggiungere l'eventuale \r.