nelle impostazioni di VMware puoi dare il percorso per le macchine virtuali,
che possono risiedere anche in un'altra partizione che deve essere obbligatoriamente
montata.

La versione server è completamente free, mentre la workstation ha una scadenza
di 30gg mi sembra.

Per il riconoscimento delle porte usb non c'è problema alcuno.