ok grazie credo di avercela fatta, inoltre ho trovato questa guida in italiano che sembra ben fatta
http://stefano.dscnet.org/page/imparando_ruby

Sicuramente vi romperò i maroni di nuovo a breve, qualcuno che tiene vivo questo forum ci deve pur essere giusto?

Grazie ancora.